https://www.visiontimesjp.com/?p=39547
中国 感染急拡大で医薬品不足 市民は動物用医薬品を飲まざるを得ない
2023年1月10日 VISION TIMES JAPAN
中国で深刻な感染拡大によって、全国各地で薬不足が起きている。内モンゴルでこのほど、解熱剤が手に入らない市民は、仕方なく動物用医薬品「アセトアミノフェン」を子供に飲ませた後、子供が薬物中毒になった。
中国メディアの報道によると、2022年12月中旬、内モンゴル赤峰市寧城県に住んでいる王さん一家は、新型コロナウイルスに感染した後、相次いで発熱した。しかし、村で解熱剤が手に入らないため、王さんは仕方なく、息子と娘に動物用医薬品「アセトアミノフェン」を飲ませた。その後、子供は吐き気や黄疸などの症状が現れ、救急搬送されたという。
地元病院の検査で、子供たちは「アセトアミノフェン」を飲んだ後、薬物中毒になり、トランスアミナーゼが基準値をはるかに超え、腎臓、肝臓機能の障害を引き起こしたことがわかった。一週間の入院治療を経て、トランスアミナーゼを低下させたが、子供たちは依然として重体で、2022年12月28日に急いで北京に転院した。幸いなことに、子供たちは北京で治療を受けた後、少しずつ良くなってきて、来週に退院する見込みだ。
王さん一家の経験は微博「ウェイボー」で話題となり、「薬を適時に手に入れることができれば、こんなことがあるはずがない」、「当時、私たちはインドがコロナ対策に牛の尿を飲むことを嘲笑したが、現在、私たちは動物用医薬品を飲まざるを得ない。苦しんでいるのは庶民たちだけだ」とコメントした。
（翻訳・吉原木子）
中国 感染急拡大で医薬品不足 市民は動物用医薬品を飲まざるを得ない
2023年1月10日 VISION TIMES JAPAN
中国で深刻な感染拡大によって、全国各地で薬不足が起きている。内モンゴルでこのほど、解熱剤が手に入らない市民は、仕方なく動物用医薬品「アセトアミノフェン」を子供に飲ませた後、子供が薬物中毒になった。
中国メディアの報道によると、2022年12月中旬、内モンゴル赤峰市寧城県に住んでいる王さん一家は、新型コロナウイルスに感染した後、相次いで発熱した。しかし、村で解熱剤が手に入らないため、王さんは仕方なく、息子と娘に動物用医薬品「アセトアミノフェン」を飲ませた。その後、子供は吐き気や黄疸などの症状が現れ、救急搬送されたという。
地元病院の検査で、子供たちは「アセトアミノフェン」を飲んだ後、薬物中毒になり、トランスアミナーゼが基準値をはるかに超え、腎臓、肝臓機能の障害を引き起こしたことがわかった。一週間の入院治療を経て、トランスアミナーゼを低下させたが、子供たちは依然として重体で、2022年12月28日に急いで北京に転院した。幸いなことに、子供たちは北京で治療を受けた後、少しずつ良くなってきて、来週に退院する見込みだ。
王さん一家の経験は微博「ウェイボー」で話題となり、「薬を適時に手に入れることができれば、こんなことがあるはずがない」、「当時、私たちはインドがコロナ対策に牛の尿を飲むことを嘲笑したが、現在、私たちは動物用医薬品を飲まざるを得ない。苦しんでいるのは庶民たちだけだ」とコメントした。
（翻訳・吉原木子）
ブログ管理人より
医薬品不足で動物用に手を出してしまう状況って、北米で馬用のイベルメクチン購入で多くの人が体調不良で病院のお世話になった例があったので止めておくべき。取説は読まないとね。含有量が人間用とは全然違うぞ。
医薬品不足で動物用に手を出してしまう状況って、北米で馬用のイベルメクチン購入で多くの人が体調不良で病院のお世話になった例があったので止めておくべき。取説は読まないとね。含有量が人間用とは全然違うぞ。
続きはこちら
